越南人學臺語 [有聲書] 出版公司:統一 作者:梁庭嘉 類型:語言學習-其他語言 有聲書(含PDF電子書) 繁體中文版

內容說明:
商品資料
作者：梁庭嘉
出版社：統一
出版年：2012
課程類型：語言學習>其他語言
檔案格式：有聲書(含PDF)
ISBN：9789866371424

書籍簡介

正港台腔示範教學！ 買菜看護一本搞定
適用對象
越南配偶/越南幫傭越南看護工越南勞工

這是一本專為台灣新移民學習台語而寫的書，內然涵蓋台灣主婦日常生活的慣用台語，共計十七篇(買菜、廚房、育兒、看護、居家生活、工作、數字數量、形容詞、大自然、動物植物、穿著、電話、時間、應對、稱呼、地點、其他動詞)，1600 個單詞，並將單詞應用在五十八種台語句型中，全書以漢語拼音標註台語，因此學員不必學台灣的注音符號就能開口說台語，非常方便實用。
預祝您早日學成，希望藉由您在台灣的付出與努力，讓台灣成為更有活力的多元價值社會！
台灣主婦慣用台語大集合
Tp hp nhng câu t ting ài mà ngi ni tr ài Loan thng dùng
以漢語拼音標註台語，不必學注音符號
Dùng phiên âm Hán ng, không cn hc Ký hiu chú âm
1600 個台語單詞
1600 t ting ài
五十八種台語句型
58 mu câu ting ài
中文字、台語(漢語拼音)、越南語，三者並列
“Tam ng” bao gm: Ch Trung, ting ài (phiên âm Hán ng) và Ting Vit

作者簡介
梁庭嘉  
土生土長臺北人，母語台語，北京大學藝術管理碩士，東吳大學哲學系畢業，經歷臺北、香港、上海的麥肯廣告、奧美廣告、電通廣告等國際知名廣告公司，從事廣告創意多年，是資深的臺灣廣告人。
擁有中國大陸《PSC普通話水平測試》二級甲等證書與《文化經紀人》資格，獨創《漢語拼音學台語》系統，致力傳播臺灣文化，目前為科學家的書僮數位出版社社長。

著有
《廣告娃娃作秀100年》
《漢語拼音迷你台語》
《印尼人學台語》
《Hanyu-pinyin for Taiwanese Phrases Vol.1》
《漢語拼音學台語》
《迪士尼公主與女生的戰爭》
《如何大做廣告》
《名牌天堂：北京、上海、深圳黑市遊記》
《我在大陸搞廣告》

章節

前言: 給新移民的話 Li ni u: i li vi bn di dn mi(第4頁)

五大特色 5 im c sc(第6頁)

閱讀說明 Hng dn c sch(第7頁)

台語的漢語拼音表 Phin m Hn ng ca ting i(第8頁)

1 買菜 Mua thc n(第11頁)

• 1-1《菜類》 Rau c(第17頁)
• 1-2《海鮮》Hi sn(第21頁)
• 1-3《肉類》Tht(第25頁)
• 1-4《蛋、豆與其他》Trng; u v cc th khc(第28頁)
• 1-5《調味品》Gia v(第33頁)
• 1-6《小吃》 n nh(第36頁)
• 1-7《甜點》 ngt(第40頁)
• 1-8《主食》Mn chnh(第43頁)
• 1-9《水果》 Hoa qu(第47頁)
• 1-10《飲料》 ung(第50頁)

2 廚房 Bp(第53頁)

3 育兒 Chm tr(第61頁)

4 看護 Chm sc ngi bnh(第73頁)

5 其他家居生活 Sinh hot i thng khc(第92頁)

6 工作 Cng vic(第109頁)

7 數字數量 Ch s v s lng(第118頁)

8 形容詞 Tnh t(第127頁)

9 大自然 Th gii t nhin(第136頁)

10 動物植物 ng thc vt(第140頁)

11 穿著 n mc(第145頁)

12 電話 in thoi(第150頁)

13 時間 Thi gian(第154頁)

14 應對 i p(第161頁)

15 稱呼 Xng h(第167頁)

16 地點 a im(第175頁)

17 其他動詞 Cc ng t khc(第181頁)