互動日本語年度特刊 日語跟我學!帶日本朋友遊台灣[有聲書] 出版公司:希伯崙 作者:LiveABC編輯群 類型:語言學習-日文學習 有聲書(含PDF電子書) 繁體中文版

內容說明:
商品資料
作者：LiveABC輯群
出版社：希伯崙
出版年：2019
課程類型：語言學習>日文學習
檔案格式：有聲書(含PDF)

書籍簡介

本書為電子書形式，不附點讀功能
主編嚴選，絕對實用！
4大主題，32篇閱讀精選文章!
學日語，從我們最熟悉的生活環境開始!

教您用流利的日語介紹自己的家鄉，面對日本朋友也能侃侃而談!
◇元宵、端午、中秋，台日過節大不同!
◇台式小吃、早餐、甜品美食不藏私大公開!
◇阿里山、日月潭、花東，遇見美麗台灣!
◇台灣溫泉、傳統技藝、認識原民，深度文化巡禮!
學日語，先從了解台灣的文化背景開始！
    日語學習的題材何其多，而本書是以用日語介紹台灣來編寫課程內容，從國人最熟悉的生活環境開始，其內容接近你我的生活，更容易引起學習共鳴與興趣，跳脫以往只著重「日本文化」為題材的教學內容，希望透過長篇閱讀的方式，輔以重點單字及學習焦點，教您用流利的日語介紹自己的家鄉，面對日本朋友時也能侃侃而談。
4大主題、32篇精選閱讀文章，用日語介紹台灣沒問題!
    本書以「台灣」在地文化為核心，分成四大主題「節氣慶典」、「在地美食」、「人文地理」、「民俗文化」。每個主題之下，各有八篇中日文對照之閱讀文章，深入淺出地為您介紹最具代表性的台灣傳統節慶、飲食、文化、習俗、地方特色。讓你可以用日語介紹台灣美食，例如「魯肉飯」、「珍珠奶茶」、「臭豆腐」等等，還補充了台灣的飲食文化及傳統料理的淵源。另外依照主題的不同，特別收錄了台日文化比較之補充知識，例如：元宵、中秋過節台日大不同，讓您不僅能用日語闡述台灣文化，更能進一步了解台日文化的差異。文章之中更包含【重點單字】及【學習焦點】之解說。精選文中的【重點單字】，輔以完整的重音、詞性、中譯以及例句，讓您學習單字得心應手；【學習焦點】著重於文法、句型或慣用語的解說，搭配例句學習，用法一目了然。

章節

本刊使用說明(第2頁)

編輯室報告(第4頁)

節氣慶典(第8頁)

• 台のお正月をしもう！ 歡慶台灣農曆新年！(第10頁)
• 台の元宵節 台灣的元宵節(第14頁)
• 台の清明節とは 台灣的清明節(第20頁)
• 端午の節句くしみ方 歡慶端午節(第26頁)
• 中秋の節句 台での過ごし方 台灣的中秋節怎麼過？(第32頁)
• 台の秋を喫しましょう 體驗台灣秋季的魅力(第36頁)
• 台の重陽の節句 台灣的重陽節(第42頁)
• 台での、冬の過ごし方 如何渡過台灣的冬天呢？(第48頁)

在地美食(第54頁)

• 台の食文化、どのくらい知っていますか？ 台灣的飲食文化知多少？(第56頁)
• 台の伝統料理を食べよう 大啖台灣重統料理(第62頁)
• 台人の朝ご飯？ 台灣人早餐吃什麼？(第66頁)
• 必ず食べたい台デザト 必吃台式點心推薦(第72頁)
• 台を代表するお土產 台灣特色名產(第78頁)
• 台にある日本料理 日本料理在台灣(第84頁)
• 台のアイスを喫しましょう 大快朵頤台灣冰品(第90頁)
• 台のおいしい麵をいただこう 來一碗好吃的台灣麵食吧(第96頁)

人文地理(第102頁)

• 基隆 雨の都をこう 漫步在雨都 基隆(第104頁)
• 台の昔話 日月潭の由˙來 台灣的傳說 日月潭的由來(第110頁)
• 神木の森をく 漫步於神木之森阿里山(第114頁)
• 古都 台南街巡り 古都台南巡禮(第120頁)
• 港町 高雄 港都 高雄(第124頁)
• 台の絕景の地 花蓮 台灣的世外桃源 花蓮(第130頁)
• 台東 台の自然豊かな地 台東 台灣的自然景觀寶地(第134頁)
• 台の秘境 金門、馬祖を訪ねて 造訪台灣的祕境 金門．馬祖(第140頁)

民俗文化(第146頁)

• 台語にある日本語の外來語 台語中的日語外來語(第148頁)
• 台にある日本式の地名 台灣的日式地名(第152頁)
• 日本時代からる建物 日本時代遺留的建築物(第158頁)
• 台の溫泉巡りをしましょう 台灣溫泉巡禮(第162頁)
• 台の結婚式の風習、どれくらい知ていますか 台灣的婚禮習俗知多少？(第168頁)
• 台の乳幼の行事 台灣嬰兒相關習俗(第172頁)
• 台の伝統芸術を知ろう 認識台灣傳統技藝(第178頁)
• 台の先住民族 認識台灣的原住民族(第182頁)