內容說明:
商品資料
作者：森田惠 、譯者：葉韋利
出版社：幸福文化
出版日期：2025-05-07
課程類型：社會科學
ISBN/ISSN：9786267680162
內容簡介
★IG 25,000粉絲熱烈期待，最會說故事的書店員★
不只給喜歡閱讀的愛書人，
更想給每一位努力過好生活的普通人。
安慰打氣、會心一笑、感受幸福──
書本就是可以享受獨處，也能表達心情、共享時光的神奇道具。
59則買書人的故事X 100多本好書推薦X 10張書店員日常插圖
一本看完之後，讓你好想立刻走進書店的職人工作紀實！
「在找哪本書？」「今天想看什麼書呢？」
猜書名是基本功、感應客人想法是平常業務，
想做好書店員的工作，「愛看書」只是必備條件之一。
（作者說，腰痛復發的頻繁程度，和工作的熟悉度呈正比喔∼）
☆日本亞馬遜讀者＋IG粉絲 相揪好評推薦！☆
「敲碗改編漫畫和影集！」
「在實體書店才有機會看到的各種故事∼」
「超有趣的散文，也買了書中推薦的好幾本書，好好看。」
「真希望我家附近也有這種書店員。」
★每天，在書店裡發生各種關於買書和閱讀的日常──★
•《報上名來》到底是哪本書？原來是《你的名字》。
•以為是幫孫輩買的《海賊王》，是奶奶自己迫不及待想看香吉士的劇情。
•史蒂芬金的小說不是爸爸要看，是小五的男孩。
•媽媽來幫小孩找「很容易寫成讀書心得」的書。
•老太太一次總是買兩本同樣的漫畫雜誌？因為那一期有孫子的作品。
•當常客說累到連看書都沒力氣時，要推薦他哪本書呢？
◆那些不知道該怎麼說出口的，就用書來表達吧！
森田惠笑稱自己是全世界最愛和客人搭話的現職書店員，才工作沒多久，就已經理解「不知道書名、也不知道作者是誰」這種詢問，其實是家常便飯（笑）。
所有來買書的讀者和顧客，無論是基於什麼目的、想買哪一種書給誰，都是希望透過這本書來表達自己的感受──
•求婚的時候想和戒指一起送出去的書
•想買本書給住院中的太太解悶，但是她平常不看書
•給順利考上大學、即將搬出去住的女兒的一本書
•一本很容易寫閱讀心得的書（？！）
•讓先生可以下廚的一本書
◆書店員大小事！有時溫馨、有時痠痛、有時傻眼貓咪的實境插圖∼
─經常被問的問題，除了買書之外，就是問路。（xx店在哪?捷運怎麼走?廁所在？）
─書店員有高機率都戴眼鏡，以及100%隨身帶筆。
─最常見的職業傷害：閃到腰。
─每天在店裡日行超過1萬步是小意思。（2萬步也是稀鬆平常）
【書店職人串聯好評大推！】
•將哭笑不得的問題，美妙的轉為溫暖的回憶，或許那時推薦的某本書，改變了某位顧客的人生也說不定……──HyRead電子書店行銷企劃｜Winnie
•簡單的職位、不簡單的工作，在書店員的名牌後方也是個普通人。不吝給予批評的同時，也別忘給予鼓勵。──三民書局門市店員｜徐偉齊
•在閱讀這本書時，彷彿搭上名為書店的時光機一樣，每個人都能在書店空間裡找到屬於自己的感動處方箋。能夠在這個感動的時刻，與您同在書籍世界裡參與其中，我想這就是成為書店店員幸福的瞬間吧！──本屋書店門市店員｜mars
•本書以溫暖筆觸呈現50多篇有趣的人事物彼此在書店交會的故事，深刻展現書店的珍貴價值，是喜愛書店文化的人不容錯過的作品。森田惠老師以溫暖又輕鬆的筆觸，跟我們分享了這些有趣的人、有趣的事和書店之所以為書店的可貴。──企鵝不捨小書房｜企鵝爸爸戴志豪
•喜歡逛書店，喜愛實體書店、紙本書，收集多樣的書類，與書本有很深刻的緣份，閱讀可以超越時間與空間與作者產生對話，更令人興奮的是與作者產生共鳴，「我們是同類人呀！」能從事這份工作，是與讀者結善緣，很快樂的工作！──南紡書店書區店員｜鄭心榕
•買書不用出門，還願意走進書店的你，肯定愛上那位傾聽又暖心的書店員—小心，書遞過來，他可能已經偷偷了解你！──書蜜生活店長｜吳秉勵
•每段文章都是一幀生活縮影，於客於主，都能讓人會心一笑。您好，我是書店員，期待我們也能透過書籍相會，也請推薦我一本書吧！──誠品南西書店圖書管理專員｜Abby
★☆★—•─•─★☆★
現在，你有特別想看的書嗎？
（小說散文、漫畫？還是理財或健康呢？）
有想特別讓誰看哪一本書嗎？
這本書，想要立刻分享給誰呢？
來讀一本書吧！或是，現在就去書店吧！
作者簡介：
森田惠
1981年生於茨城縣，目前是東京某家書店的店員，和先生、兒子、女兒、一隻狗和四隻貓一起生活，這是她的第一本著作。
對生活中發生的一切抱持正面樂觀的態度，原本是要應徵咖啡店員，卻發現面試問題都在問和書店有關的內容；當場被錄取之後，想想自己喜歡咖啡、也喜歡閱讀，能順利找到工作的感覺真好！於是成為了一位書店員。
樂於為所有走進書店的顧客和讀者解決「找哪種書」、「這本書在哪」的問題（當然不只這些）
，希望透過自己的第一手書店現場工作紀實，能讓更多人想要走進書店。
IG：marguerite289
譯者簡介：
葉韋利 Lica Yeh
現為專職主婦譯者，熱愛翻譯工作。
雖因諸多考量目前閱讀逐漸改為電子書，
仍難忘書店的迷人之處，必須定期造訪。
書店之於我，
已從兒時的購書之處變身為今日發掘驚喜的場域。
FB專頁「譯者葉韋利工作筆記」：www.facebook.com/licaworks
譯者葉韋利工作筆記部落格：licawork.blogspot.com/
各界推薦
名人推薦：
【好讀推薦】
宋怡慧?作家、新北市立丹鳳高中圖書館主任
【書店職人串聯好評大推！】
•將哭笑不得的問題，美妙的轉為溫暖的回憶，或許那時推薦的某本書，改變了某位顧客的人生也說不定……──HyRead電子書店行銷企劃｜Winnie
•簡單的職位、不簡單的工作，在書店員的名牌後方也是個普通人。不吝給予批評的同時，也別忘給予鼓勵。──三民書局門市店員｜徐偉齊
•在閱讀這本書時，彷彿搭上名為書店的時光機一樣，每個人都能在書店空間裡找到屬於自己的感動處方箋。能夠在這個感動的時刻，與您同在書籍世界裡參與其中，我想這就是成為書店店員幸福的瞬間吧！──本屋書店門市店員｜mars
•本書以溫暖筆觸呈現50多篇有趣的人事物彼此在書店交會的故事，深刻展現書店的珍貴價值，是喜愛書店文化的人不容錯過的作品。森田惠老師以溫暖又輕鬆的筆觸，跟我們分享了這些有趣的人、有趣的事和書店之所以為書店的可貴。──企鵝不捨小書房｜企鵝爸爸戴志豪
•喜歡逛書店，喜愛實體書店、紙本書，收集多樣的書類，與書本有很深刻的緣份，閱讀可以超越時間與空間與作者產生對話，更令人興奮的是與作者產生共鳴，「我們是同類人呀！」能從事這份工作，是與讀者結善緣，很快樂的工作！──南紡書店書區店員｜鄭心榕
•買書不用出門，還願意走進書店的你，肯定愛上那位傾聽又暖心的書店員—小心，書遞過來，他可能已經偷偷了解你！──書蜜生活店長｜吳秉勵
•每段文章都是一幀生活縮影，於客於主，都能讓人會心一笑。您好，我是書店員，期待我們也能透過書籍相會，也請推薦我一本書吧！──誠品南西書店圖書管理專員｜Abby
章節試閱
第1集 揭開書名之謎！
雖然在意想不到的情境下獲聘成為書店店員，好一段時間我還搞不清楚狀況，每天都手足無措。
首先，結帳作業好複雜。再來因為是大型書店，店裡太過寬敞，每個地方很難記得住。除此之外，結帳時附加的贈品種類也實在太多了吧。這些，每位工作人員都記得住嗎!?
「這我搞不好做不來……」某天，我忍不住要抱怨了。
這時，店裡有顧客來問我。
「小姐！我要找一本書，叫做『報上名來』。」
開口的是一位看似快八十歲的老先生。從書名看來，大概是一本時代小說的文庫版吧。
我請他先到詢問台前的椅子坐下，用書名在系統內搜尋，卻找不到看似會是老爺爺會讀的書。
老先生這時又說了：「我不知道作者是誰，也不知道何時出版的，只曉得書名！」
可是啊，用作為唯一線索的書名也找不到呀！
老爺爺看著一籌莫展的我，傻眼說道。
「這書還拍成電影了耶。真的沒有嗎？虧我孫子拜託我來買！」
就在瞬間，我的腦袋吹過一陣風，那首超有名的電影主題曲副歌旋律響起。
「是『你的名字。』吧!!」
老爺爺啊，面對找尋好久的人，好不容易見到對方時第一句話跟人家說「報上名來」，這會不會太高姿態啦？
拿著文庫本給開心到拍手的客人，「對，就是這本！」在結帳櫃臺把包好的書本遞給顧客時，我心想。
原來……這就是書店店員的工作啊。
「或許，我能勝任這份工作耶。」
倒不是說我面對像是猜謎的詢問都能找到答案，而是我認為，「這麼有趣的工作，全世界搞不好再也找不到了」。
對了，在我目送老爺爺離開之後，「請問……」一位年長女性來問我。
「有沒有寫丈夫去世的人的書呢？」
符合條件的有兩本。兩本都是暢銷書。
第一本是《丈夫的善後》（夫?後始末），另一本則是《從兩個人到一個人》。
書名衝擊性較強的前者，是記述從看護先生到成為一個人這段經歷的作品；後者則是思念已過世的丈夫，記述之後自己一個人的生活。
工作幾個月之後，我已經知道「不知道書名也不知道作者是誰」這種詢問其實是家常便飯（笑）。
果然，這麼古怪又有趣的職業，其他地方再也找不到吧……我不禁這麼想。
【我的推薦】
《丈夫的善後》（夫?後始末）
（曾野綾子?講談社）
記述從看護到送走先生最後一程的《丈夫的善後》，雖然有著聳動的書名，內容卻充滿了夫妻多年來彼此扶持的愛情，從字裡行間能感受到作者曾野綾子高尚的人格。
《從兩個人到一個人》
（津端英子、津端修一著，李毓昭譯?太雅）
前一部作品中細細描寫夫妻的生活情景，也改編為電影。本書則是記述先生過世後的日子，雖然有些寂寞，但文字依舊優雅細膩，並充滿了對先生的愛！
第8集 案發於耶誕節的書店裡
一年之中書店最忙碌的時期就是十二月。到書店工作後才知道，原來有很多人會挑書當作耶誕禮物，真是欣慰。不過，不過呢，十二月啊，真的超猛的。超級忙碌（忙到語彙能力都變差了）。
最右側的收銀台前，有一位買了十本書希望每本分開包裝的顧客，書店後輩同仁正手忙腳亂確認顧客所需要的包裝紙。在另一頭的零時包裝區，同事陷入苦戰，包裝著外型不規則的繪本，主角是廣受兒童歡迎的麵包外型某英雄人物（圓臉）。
在這陣兵慌馬亂中，詢問櫃臺來了一名穿著時尚的大叔，想訂購魔術相關的書籍。就在他歸還剛才填寫聯絡方式時使用的原子筆時，咦？
原子筆變成兩枝、三枝……變魔術嗎!? 之後接二連三出現的桌邊魔術也引起全場鼓掌喝采（順便一提觀眾只有我一人），等到我覺得差不多該出現鴿子，滿心期待的時候，大叔準備離開。
沒想到下一秒他又說，「不好意思，我有東西忘了。」看我一臉莫名其妙，「小姐，看看妳右邊的口袋。」我伸手一掏，發現口袋裡有個小小的耶誕老人玩偶（錯愕）。
接下來是一名年近四十的女顧客。「可以幫我包裝一整套《名偵探柯南》嗎？」
哇────！太感謝了!!現在出到九十五集了嗎!?（指撰稿當時，現在已經出到一○五集了）。雖然顧客要求包裝讓我差點昏了過去，最後還是努力包好還用小推車送到她的車上，讓顧客滿意笑著離開。呃，不過整箱書真的很重，她能不能順利從車上搬回家裡呢……。
我踩著搖晃的腳步回到詢問櫃臺後，接著出現的是年輕女性，說想為念大學的姪女以及念高中的外甥挑個小耶誕禮物。真是和平又幸福的詢問！
於是，我推薦他送給外甥伊?幸太郎的《與偵探共度耶誕節》（??????探偵?）。這是正適合耶誕節時大人閱讀的繪本。
至於送給姪女，我推薦江國香織的短篇集《在寒冷的夜晚》（???????）。由於這是文庫版，還可以挑款皮質書衣一起當作禮物。
瀰漫著幸福與喧囂，這就是耶誕時節的書店。雖然贅述許多，但無論要求什麼樣的包裝我們都會接受，努力完成（笑）。
【我的推薦】
《與偵探共度耶誕節》（??????探偵?）
（伊?幸太郎著，Manuele Fior繪?河出書房新社）
耶誕夜裡尾隨目標的偵探遇到了一名男子……。《與偵探共度耶誕節》是繪本形式的溫馨奇幻作品。符合推理小說作家的風格，情節多有反轉，當然少不了伊?幸太郎特有的點綴元素。
《在寒冷的夜晚》（???????）
（江國香織?新潮文庫）
全書收錄篇幅相當短的二十一篇文章。雖然是暢銷作家江國香織早期的作品集，卻都是令人揪心的內容。其中收錄進教科書的「公爵」更是必讀！
第19集 男孩、恐怖小說與我
有一天，有個顧客帶來小孩來書店。他買了當紅的童書（主角的臉是屁股的那本（譯註：屁屁偵探）），還有兩本史蒂芬．金的長篇小說。我對那位爸爸說：「需要包書衣嗎？」沒想到……
「要包書衣嗎？」爸爸竟然低頭問兒子！
咦？這是兒子要看的嗎？看到我嚇了一跳，男孩對我說：「我只是長得矮，但已經小學五年級了。」至於童書，好像是他弟弟要看的。不是啊不是啊，小學五年級讀這些書也太厲害吧！（話說回來，我也覺得他差不多小學五年級呀！）看著一臉佩服的我，男孩的爸爸露出有些得意的表情。
「他很喜歡看書，現在愈來愈常挑給大人讀的書。」爸爸說明。
咦咦咦咦！太優秀啦！不過，這本書講的是被可怕小丑追逐的故事吧？讀了不會害怕嗎？
面對我的疑問，男孩很冷靜回應。
「也是有些類似青少年小說的地方啦，並不光是恐怖的故事。」──這就是書店店員（就快要四十歲）被十一歲男孩發現是個笨蛋的瞬間──。
我在飽受震撼中對他說：「下次你有什麼好推薦的，可以告訴阿姨嗎？」男孩回答：「好的。我也想讀一些日本的恐怖小說，也請介紹給我。」說完他們就離開了。
大約過了兩星期後的週末。
「我們約好了要互相推薦書的。」男孩來到店裡（好有禮貌！）
我告訴他，自己幾乎沒接觸外國的恐怖小說，連史蒂芬．金這種超級知名作家也只看過幾本，他推薦我一定要讀讀《燃燒的凝視》（後來我買來看了，真的很精彩！）。
我則介紹他日本的恐怖小說。《喪眼人偶》是曾經改編為電影的《邪臨》的系列作品第二部。不需要特別依照順序閱讀也能享受其中，而且第二部的懸疑感更強烈加上易讀，我強力推薦。
另一本是《不可以》。這本雖然不是恐怖小說，故事中卻瀰漫著詭異的氣息，是一本由讀者來解謎的挑戰型推理小說。喜歡閱讀時一邊思考一邊細細品味的人，一定會愛上。
結帳完之後，我對著說「下次再來」的男孩表示，「這兩本書你讀了之後，搞不好就不敢一個人上廁所唷！」男孩楞了一下回我：「我不怕。」
我滿心期待著，改天他再來跟我分享讀後感。
【我的推薦】
《喪眼人偶》
（澤村伊智著，劉愛夌譯?台灣角川）
讀了「喪眼人偶」這本受到詛咒小說的人陸續死亡。雖然是恐怖小說，但內容中到處設有詭計，也是一本很精彩的推理小說。讀完書中出現的受詛咒小說之後，感覺自己也受到詛咒，毛骨悚然。真的很恐怖。
《不可以》
（道尾秀介著，高詹燦譯?皇冠）
由讀者來推理的挑戰型推理作品。最後一頁出現的照片，會顛覆整個世界，這巧妙的設計會讓人想到馬上再翻回第一頁重新讀一遍！
作者序
【前言】「你想來書店工作嗎？」（我是來應徵咖啡店員耶？）
已經是差不多八年前的事了。
當時因為先生調職的關係，離開家鄉的我忽然閒得不得了。
辭掉工作跟著先生來到石川縣，小女兒剛上小學讓我一下子多了自己的時間。起初還能享受閱讀的興趣，但沒多久這種日子就讓我過膩了……。
現在回想起來，或許冥冥之中有一股力量牽引著我（誇張）。
有一天，我晃到書店附設的咖啡廳，坐在位子上嘆道，「唉，怎麼這麼無聊！」這時，看到面前張貼了招募咖啡廳店員的海報。
……好！我要工作！
日日是好日。我立刻衝到書店的文具區買了履歷表，到外面的快照機拍了大頭照，當天就把履歷寄出去。在應徵動機裡，我積極強調了自己喜愛閱讀與咖啡。
幾天後，我接到咖啡廳負責人員的電話，隔天就前往面試。所謂的順水推舟就是這麼回事嗎！我心裡這麼想，但真到了面試階段，發現面試官好像不太對勁。
首先，外表看起來就不像咖啡廳人員。感覺像是書店的人員……，而且對方根本穿著書店的圍裙呀。
雖然愈來愈不安，但究竟是面試，還是希望怎麼樣都能錄取。
「既然是書店裡附設的咖啡廳，搞不好負責人就是書店人員呢。」我重整思緒（個人的優點就是正向積極）。
然而，面試官開始淨問我一些跟書店有關的問題，讓我內心的問號愈來愈大。他問我最近讀什麼書，今年引起熱議的有哪些書，還有身為顧客對這間書店的看法等等。
這實在太詭異了。難道我原本打算寄履歷到咖啡廳，卻一不小心糊里糊塗應徵到書店了嗎？
看著一臉狐疑的我，面試官大叔說了。
「森田小姐，雖然您應徵的是咖啡廳店員，但如果書店想錄取您，您意下如何？」
「欸不是啦！這麼重要的事情一開始先跟人家講呀！」我雖然當場有些不知所措，但總之喜歡咖啡也喜歡書，能夠賣喜歡的東西，就不計較這些啦！
於是，我笑咪咪回答。
「只要您願意錄用我，我就非常感謝了。」（再次強調，正向積極就是我本人的優點）
我的書店店員生涯，就從這意想不到的插曲開啟。